Американские астронавты Роберт Бенкен и Николас Патрик начали первых из
трех запланированных выходов в открытый космос. На внешней стороне
станции им предстоит провести 6,5 часов. Накануне выхода оба астронавта
спали в специальном отсеке с пониженным атмосферным давлением, чтобы их
организмы могли лучше адаптироваться к космическим условиям.
За
6,5 часов им предстоит завершить монтаж нового американского сегмента
"Транквилити" на внешней стороне МКС. Работы на оба астронавта начинают
с поверхности шаттла "Эндевор", где находятся крепления модуля. С
помощью робота-манипулятора станции астронавты поднимают модуль
"Транквилити" из грузового отсека шаттла и устанавливают его на левом
стыковочном порту модуля "Юнити". Позже астронавты подключают силовые и
информационные кабели к модулю "Транквилити".
С борта станции их работу координирует Кэтрин Хайр, а управление роботом-манипулятором "Декстре" осуществляет Терри Виртс.
Накануне
командир экипажа МКС Джеффри Уильямс занимался ремонтом системы
регенерации воды, которая вышла из строя несколько недель назад. Он
установил в системе новые центрифугу, насос и фильтры, которые были
привезены на станцию на "Эндеворе".
Кроме того, в результате
изучения снимков шаттла, полученных со станции, были выявлены два
подозрительных места: первое — наполовину выкрученный винт на раме
одного из окон челнока. Предположительно, во время возвращения шаттла
на Землю (вход в атмосферу и приземления), под действием вибрации, этот
винт может окончательно вылететь из своего места и врезаться в обшивку
шаттла на хвостовом оперении или в гондолы двигателей системы
ориентации; второе — отслоившийся угол куска обшивки на внешней
поверхности кабины шаттла.
Пока специалисты НАСА не могут точно сказать, какую опасность могут представлять эти два повреждения.
После
завершения работ, астронавты откроют люк в модуль "Транквилити" и
займутся предварительной подготовкой модуля ко включению в рабочее
состояние. Все электронные системы модуля сейчас работают в дежурном
режиме, так как система охлаждения модуля будет включена только после
второго выхода в открытый космос, во время которого астронавты
подключат к модулю шланги системы охлаждения. В модуле также работает
временная система вентиляции.
|