Служба мировых новостей телерадокорпорации Би-би-си (World Service) впервые начнет вещание своих программ на территории КНДР.
Как говорится в сообщении телерадиокорпорации, такое станет возможно благодаря "крупнейшему с 1940-х годов" расширению вещания. "Это исторический день для Би-би-си", — заявил гендиректор телерадиокомпании Тони Холл.
По данным газеты Times, с весны 2017 года, каждый день рано утром и поздно вечером жители КНДР смогут послушать 30-минутный выпуск новостей по радио. Также появится интернет-версия, где можно будет найти тексты, видеозаписи и подкасты различных программ. Источники из Би-би-си сообщили, что трансляция будет вестись не с территории КНДР.
"Доступ к точной информации о мире является одним из основным прав человека, и я считаю, что для нас настало время осуществлять вещание на Корейском полуострове и делать это на корейском языке", — приводит издание слова главы службы мировых новостей Би-би-си Фран Ансворт.
"Наше последнее исследование предполагает, что жители КНДР начинают получать больший доступ к международным СМИ. Мы надеемся, что они смогут подключиться к Би-би-си", — добавила Ансворт.
Би-би-си планирует к 2022 году увеличить количество имеющих доступ к своим программам до 500 миллионов человек. Новая программа по расширению предполагает начало вещания на 11 новых языках, включая корейский. Это значит, что в целом программы Би-би-си будут транслировать на 40 языках, включая английский. По данным газеты Guardian, правительство Великобритании выделило на этот проект 289 миллионов фунтов стерлингов.
Мирант Киев по материалам: /ria.ru/world/20161116...
|